Recherche du sens de mots rares ou disparus dans la sphère du livre et de la chose écrite , recherche d'éléments divers concernant ce même domaine et publication du résultat de ces recherches .
DAIM La peau de daim a servi de support à l’écriture ,en particulier chez les anciens Mayas * et parfois à la reliure en Europe mais plus rarement en raison des restrictions imposées à la pratique de la chasse dans l’ancien régime ou seules les abbayes...
NASONNEMENT Prononciation semblable à celle d’une personne parlant avec le nez bouché ….on dit aussi « Nasillement » Bien que sans rapport direct avec l’écrit , on peut noter que ce défaut de prononciation est de nature à déformer le sens ou à provoquer...
PAILLETTES Des paillettes brillantes ou colorées (mica*,quartz etc ..)ont parfois été utilisées dans les décors de reliures ou même dans certaines gravures pour figurer ornements ou bijoux ou pour leur donner un aspect scintillant. Un recueil d’estampes...
ATRAMENTAIRE Désignait toute substance ayant l’aspect de l’encre . Le qualificatif devenu inusité se retrouve cependant dans le nom savant de certains végétaux comme ,par exemple , le “ Coprinus atramentarius “ ou “ Coprin noir d’encre “ qui est un champignon...
ATLANTIDE Le mythe de l’Atlantide , continent disparu qui aurait abrité une civilisation florissante , a été créé par Platon dans les dialogues du Timée et du Critias pour servir de modèle à une sorte de fable politique lui permettant de critiquer l’...
OBJET DE CE DICTIONNAIRE : Ayant entrepris une recherche concernant les langages propres à la sphère du livre et de l'écrit , je m'efforce de recenser les mots spécifiques à ses divers domaines d'activité et ce de l'antiquité à l'avant-garde sans omettre...
VEAU ÉTRUSQUE ??? Le mot "Étrusque " a parfois servi à qualifier un revêtement de reliure , notamment dans les catalogues de vente de la bibliothèque de J.C. Bozérian qui mentionnent plusieurs ouvrages reliés en « Veau étrusque « dont la teinte et la...
VERS RAPPORTÉS Des vers “ Rapportés “ sont des vers présentés de telle manière que outre leur lecture horizontale classique , soit possible une lecture verticale par mot ou couple de mots Le sens n’en est pas toujours trés clair et certains d’entr’eux...
VINGT-DEUX !!!!! Expression passée dans le langage courant mais qui , dés 1874, faisait partie du langage des typographes pour prévenir de l’arrivée inopinée du patron....le grand public l’a adoptée pour la police.... L’origine ,incertaine ,pourrait venir...
VINAIGRE 1)Le vinaigre intervenait autrefois dans certaines composition d’encres ou de pigments. Dans le roman de Dan Brown “ Da Vinci code “ le vinaigre est employé pour assurer la destruction de documents secrets en cas de tentative frauduleuse d’ouverture...
RÔTI -COCHON Le “Rôti cochon “ ou “ Méthode trés facile pour bien apprendre les enfans à lire en latin et en français par les inscriptions moralement expliquées de plusieurs représentations figurées de différentes choses de leur connaissances ;trés utile...
RÊVE 1)Le rêve ou le songe * a , en tant que tel,été le sujet de nombreux livres qui ont cherché à en découvrir les mécanismes ou à en interpréter le sens caché et …les interprétations en sont essentiellement variables selon les auteurs ! Les ouvrages...
HOME-LIBRARY Pratique anglo-saxonne consistant en l’installation d’une petite annexe d’une bibliothèque destinée à la jeunesse dans un domicile privé . Aidées et encadrées par des bibliothèques plus importantes ces “ Home-library” en constituaient des...
HISTORIOGRAPHE Personnage officiellement désigné pour écrire l’histoire de son temps et qui se différencie de l’historien par son rôle officiel et appointé. Selon les “ États de la France “ du temps il semble que cette charge ait été diversement assumée...
HIÉROGNOSE Capacité qu’auraient eu certaines personnes à distinguer d’emblée les objets et les livres sacrés . Les hagiographies * signalent des cas de hiérognosie chez certains saints et les exorcistes pensent que les possédés sont doués de ce pouvoir...
CHOU 1)Le suc de chou était un composant classique des encres * du moyen-âge . 2)Dans le domaine de l’écrit le mot prend deux sens : Dans l’univers du journalisme : -Une “ Feuille* de chou” est la désignation péjorative d’un journal* (on dit aussi un...
CHOUMAQUE C’est une injure des Goncourt qui , dans leur journal , parlent de « Travail de choumaque « au sujet des reliures de l’atelier Trautz- Beauzonnet . Le mot vient de « Shumacher « qui signifie « Cordonnier « en allemand …et les Goncourt renforcent...
INTELLIGIBILITÉ L’intelligibilité d’un texte est sa facilité de compréhension résultant de divers facteurs tenant au texte lui-même ,à son style et aux idées véhiculées mais aussi à sa mise en page ,aux illustrations , aux encarts * etc ... Ce caractère...
ILLUSION 1)On nomme “ Illusion du correcteur d’épreuves “ un phénomène de perception faisant percevoir comme corrects des mots mal orthographiés ou amputés de certaines lettres. C’est en se basant sur cette illusion que certains auteurs ont prétendu simplifier...
KOXNOFF Vous n'avez guère de chances de rencontrer ce mot mais si , par hasard , quelque thuriféraire s'avisait de caractériser ainsi votre style d'écriture , sachez que ce serait flatteur car le mot signifiait " Brillant " !! Sans doute issu de l'anglais...
MÊME... 1)La mention “ à même le livre “ qualifiant une illustration indique que celle-ci a été réalisée par l’artiste directement dans les espaces laissés libres sur le livre (têtes * et fins de chapitres, marges * ,faux *-titre, gardes * etc ..) ..en...
MEMBRA DISJ(I)ECTA Cette expression latine est employée par les codicologues * pour qualifier un document ou un livre anciens en très mauvais état ou qui se présentent en plusieurs morceaux séparés et , par extension l’expression désigne parfois ces morceaux...
MEILLEUR 1)La mention « Le meilleur de …. » est employée pour désigner une sélection des morceaux jugés les meilleurs d’une œuvre …choix à l’évidence subjectif qui peut ne pas satisfaire le lecteur ! On peut rencontrer les synonymes : « Must * « , « Pall...
ROUGE La couleur rouge qui a eu au fil des âges une symbolique contradictoire ( sang du Christ , esprit saint,flammes de l’enfer ,diable…) a de nombreux et complexes rapports à la chose écrite : 1)Lettre rouge: -Expression parfois employée (surtout en...
IGNIVOME Ce terme, signifiant “Qui vomit du feu “ ,caractérise certains personnages ou animaux représentés dans les enluminures médiévales. Les diverses représentations du dragon * (Voir à ce mot )sont presque toujours ignivomes …. Presqu’inusité comme...
