BASTRINGUE

BASTRINGUE                                                                                           

            1)Sorte d’étui, parfois volumineux ,  destiné à contenir   des papiers ou de l’argent que les individus peu recommandables et les bagnards  portaient caché dans l’anus pour le soustraire à la fouille des autorités...cet étui qui ressemble au “ Billet * doux  “ est aussi appelé :”Plan  “

            2)Machine servant à imprimer des tissus à l’aide de cylindres gravés et encrés inventée en 1799 par Samuel Widmer pour l’impression des dessins de Jean Baptiste Huet sur les  toiles de Jouy.

            Ce serait à cause du bruit de cette machine que le mot aurait pris son sens familier  moderne  désignant un  tintamarre ou un lieu vulgaire et bruyant .

            Le régionalisme lyonnais  «  Bistanclaque «  issu du bruit des métiers à tisser en est un peu synonyme ….

            3)Dans l’argot des musiciens c’est une musique  vulgaire  et heurtée  et , par extension , le mot a parfois servi à qualifier des textes littéraires médiocres  avec un sens voisin de celui de «  Machin * «  et de ses synonymes …