Recherche du sens de mots rares ou disparus dans la sphère du livre et de la chose écrite , recherche d'éléments divers concernant ce même domaine et publication du résultat de ces recherches .
ORIGAMI
Art Japonais du pliage* du papier apparu, avec une vocation religieuse , au VI° siècle et qui a atteint dans ce pays une grande perfection ; l’appellation viendrait de « Oru « qui signifie « plier « et de « Kami » qui désigne le papier .
Le « Kirigami* « en est une expression voisine incluant des découpures qui le rapprochent du « Canivet * « occidental
Le plus ancien texte connu traitant de cet art est « Kan no mado « (« Fenêtre pour la saison froide « ) qui date de l’an mille .
Il est issu de la technique de fabrication des “ Gohei * “ rituels.
Les objets réalisés ne portent que parfois des décors ou des inscriptions mais cette utilisation particulière du papier est voisine de la sphère de l’écrit en ce sens qu’elle a en commun avec elle le matériau de base et de nombreux instruments .
L’archétype des objets réalisés en est la grue “Orizuru” qui assemblée en guirlandes de mille exemplaires se nomme “Semba-Zuru “ ,servait d’offrande aux dieux;et était censée prolonger la vies(réalisée en papier de couleur et parfois ornée de dessins ou d’inscriptions.)
Mais on peut également mentionner le « Chiyogami » ou « Lettre d’amour « qui est un pliage en forme de nœud utilisé en tant que tel ou sous la forme de motif ornemental répétitif sur papier à lettres ou emballage de cadeaux
Cet art a aussi été largement utilisé,au Japon pour la fabrication d’objets utilitaires :boites,emballages,récipients etc...
Le mot ne se cantonne plus à la désignation de l’art japonais seul mais désigne à présent l’art du pliage en général : il est à noter que la conception ,par les ingénieurs * papier,des planches complexes de certains livres “ à système “ s’apparente à cet art .
Son expression la plus répandue dans notre civilisation est la cocotte * en papier. (voir ci-dessous )
Dans les autres pays d’ Europe il demeura assez confidentiel en se cantonnant :
-Au domaine pédagogique : Freidrich Frœbel en Allemagne à la fin du XIX° siècle
-Ludique avec divers traités de récréations mathématiques ou de physique amusante tels ceux de Jacques Ozanam (1735) ou Théodore de Moulidars (1888)
Apparentés à cet art , les livres animés ou « Pop*-Up « connurent d’avantage de succès .
COCOTTE
Pliage d’une feuille de papier ayant la forme d’un gallinacé dont la réalisation est ,d'après une malveillante idée reçue persistante , l’occupation principale des employés de bureau ....avec la réalisation de sculpture à l’aide de trombones * ou d’œuvres d’art mettant en œuvre des « Post-it* «.....
La réalisation de cocottes en papier ressort de l’art de l’ origami * et est issue de la « Pajarita « espagnole , l’ Espagne étant le pays d’ Europe ou cet art s’est le mieux implanté
La figure de la cocotte en papier avait été adoptée par Paul Léautaud qui l’apposait en lieu et place du numérotage sur les justifications de tirage des ouvrages qu’il publiait ….et qui figura par erreur sur l’édition originale (1926) de « Capitale de la douleur « de Paul Éluard …
L’écrivain Miguel de Unamano était un si fervent amateur de cocottes en papier qu’il écrivit un traité de « Cocotologie « : «Apuntes para un tratado de cocotología», notes rédigées en 1910 et publiées en 1934 «