OREILLER

OREILLER                                                                                                  

              1)Les oreillers sont des élément de confort indispensable pour la lecture au lit * 

              2)C’est sans doute parce qu’il est  étroitement associé  à la lecture que   l’oreiller  ( “ Makura “ ) a été pris au Japon comme titre de certaines  œuvres assez souvent érotiques parfois nommées « Livres d’oreiller «    : “ Makura no sônoshi  “ de Sei Shônagon (“Notes de chevet *”   ou “ Oreiller d’herbes  “ vers l’an  1000 )par exemple , pour désigner  des formes particulières de poésies courtes : “ Makura Kotoba “ (“Mots d’oreiller  “ ) , Uta Makura  “ ( Noms de lieu évocateurs ..)ou des livres destinés à noter le pensées avant de s’abandonner au sommeil .

              3)Certaines « Shunga* » ( estampes érotiques japonaises) (Voir à ce mot ) ont  aussi été aussi nommées «  Livres d’oreiller «  

              4)Certains ont nommé «  Mots-Oreillers «  ou «  Mots- Sucette «  les mots d’un discours sélectionnés principalement pour séduire l’auditoire en raison de  leur consonance , des  idées qu’ils évoquent ,ou du contexte dont ils sont issus plutôt que pour porter un sens véritable qui souvent demeure très flou …la «  Langue de bois* «  en fait un fréquent emploi …