MÉLANGES

MÉLANGES        

                        1) »Mélanges «  est un titre d’œuvres littéraires d’inspiration variée , mélangeant divers genres, ou rassemblant des faits curieux et insolites concernant la littérature, les écrivains ou le monde des lettres.

              Les mélanges peuvent avoir un seul auteur qui écrit sur divers sujets ou divers auteurs qui écrivent sur un sujet commun . 

              Le marquis de Paulmy ,lorsqu’il dut faire cesser la parution des “ Digest * “ d’œuvres  de sa “ Bibliothèque universelle des romans  “ publia des “ Mélanges tirés d’une grande bibliothèque  “ dans lesquels il donnait ses commentaires sur quelques unes des œuvres contenues dans son immense bibliothèque …on connaît des volumes de cette collection reliés aux armes de la reine Marie-Antoinette et portant la marque « CT » caractérisant la biliotèque du château de Trianon .

              On dit aussi : Trésor *, Miscellanés *,Spicilège *,Monument * ,Récréations *, Singularités * , Aménités  * , Anas  * , “ Hécatomgraphie  *, glanes *  ,Pot-*Pourri , «  Aménités* »etc ...        

                        2)Ouvrage  éditée en l’honneur d’un éminent  personnage ,souvent intiulé «  Mélanges offerts à …. »,et réunissant des textes relatifs à ses œuvres, des articles à son sujet , des documents inédits,des avis ou des travaux de personnalités sur des sujets connexes à ses préoccupations etc ...

              Contrairement aux “ In * mémoriam  “  ou aux “ Tombeaux  *  “  “ les mélanges ne s’adressent pas à des défunts mais  sont  offerts à une  personnalité à l’occasion d’un évènement particulier tel que anniversaire , décoration , jubilé , retraite ...

              Ces œuvres , que l’on pet assililer à une forme d’ «  Éloge * «  , sont parfois fort volumineuses et l’on en connaît  qui réunissent des textes,parfois inédits* , d’une centaine d’intervenants de diverses nationalités .

              Leur qualité réelle est variable et si certains “ Mélanges   “ sont constitués  de “ Fonds de tiroir  *  “ ou de  « Laissés pour compte » , d’autres ,réunissant  des textes de qualité et parfois inédits  traitant d’un domaine commun ,constituent de précieux documents de référence ou de travail .

              Ces œuvres , en général tirées à petit nombre et diffusées par souscription *   peuvent apparaître dans des publications ou catalogues sous des  appellations étrangères dont les principales sont : “ Festscrift “ , “ Festgabe  “ , “ Essays in honor “ , “ Miscellanea  “ ,”Raccolta dedicata  “ , »Album* Amicorum « ….

                        Il existe des bibliographies spécialisées dans ce genre permettant de retrouver des articles ayant même sujet  comme , par exemple , “Bibliographie internationale des travaux historiques publiés dans les volumes de “  mélanges “ “ parue chez Armand Colin en 1965     

                                     3)Le mot est volontiers employé dans les «  Clichés* littéraires «   sous la forme «  Sans mélange «   pour désigner la  pureté  et /ou l’absence d’une chose , l’archétype étant la «  joie ou le bonheur sans mélange «  qui sont à la fois purs et dénués de tout élément négatif .

             Et si la lecture de ce blog vous a procuré une joie sans mélange , Titivillus en sera comblé !!!