BACKSTAGE

BACKSTAGE

Anglicisme pouvant avoir désigner deux choses différents :

1) Un laissez*-passer permettant d’accéder aux coulisses d’une salle de spectacle ou d’un théatre .

Ce genre de document a ses collectionneurs* que l’on nomme : “Backstagophiles “

1. 2)Le fait de laisser dans l’ombre le nom d’un collaborateur ou d’un co-réalisateur d’une œuvre littéraire : durant longtemps les scénaristes de « BD « furent « Backstage » seul le nom du dessinateur étant cité mais on peut en dire autant des « Nègres* « écrivant une œuvre pour un autre ,des illustrateurs,et de nombreux intervenants de la réalisation du livre .

Il est même arrivé que l’auteur d’une œuvre soit « Bachstage « dans sa transposition au théâtre ou à l’écran ….