SIGLE

SIGLE

Synonyme d’abréviation* le sigle fut employé dés l’époque Romaine dans les manuscrits par esprit d’économie du parchemin et son nom actuel vient de l’appellation “ Singulæ litteræ “ que lui donnait Cicéron.

De nos jours les sigles sont innombrables et leur usage si souvent abusif que certains écrits deviennent,sauf à recourir à un lexique spécialisé , incompréhensibles tant ils en contiennent !!

L’usage des sigles à l’époque moderne ne répond plus à un besoin d’économie mais plutôt à une recherche effrénée de rapidité et au désir de créer un métalangage* compris par les seuls initiés.....

La langue française n’ayant pas de mot spécifique pour caractériser cet emploi abusif on peut parfois rencontrer les américanismes “ Alphabeteer “ désignant une personne s’exprimant par sigles et “ Alphabet soup agencie,ministery,section,department,etc ...” pour qualifier un organisme friand de sigles .

D’abord constitués des seules lettres initiales du mot abrégé on assiste à un renouveau des acronymes* ou des “ Sigles euphoniques * “ facilement prononçables et ayant une signification propre... à tel point que la démarche est souvent inversée et que le sigle ne découle plus du mot qu’il abrège mais est choisi d’abord , le mot complet n’étant forgé qu’aprés...

Par exemple “Choc” pour “Comptoir hospitalier orthopédique et chirurgical”

Les sigles furent durant longtemps ignorés des dictionnaires et seuls ceux se voulant proches du langage populaire les prennent en compte , l’académie , pour sa part , les ignorant et laissant au curieux le soin de se reporter à l’un des nombreux dictionnaire des sigles existants .