FANTOME :

FANTÔME                                                                                                                

                                             1)Le fantôme est un thème récurrent de la littérature et les écrits qu’il a suscités sont innombrables : de Platon et Homère  à Oscar Wilde en passant par les “ Mille et une nuits “ sa bibliographie est très  volumineuse ...

                                                  Il existe une foule d’ œuvres qui , en outre,comportent le mot dans leur titre : “ Le fantôme amoureux “ (Andréas Gryphius-1660),”Le capitaine Fantôme (Paul Féval ),”Fantômes et vivants “(Léon daudet -1914),”Les mille et un fantômes(Alexandre Dumas ),”La redevance du fantôme “ ( henry James ),”Le fantôme des Canterville ( Oscar Wilde ) , etc ...etc...

                                                       2)À la bibliothèque nationale et dans de nombreuses autres bibliothèques ou services d’archives  on appelle “Fantôme “ :

                                                 -La fiche mise en rayon à la place d’un livre ou d’un document  prêté à un lecteur .

                                Certains artistes ont utilisé les fantômes devenus inutiles avec l’arrivée de l’informatique pour réaliser des reliures ou des livres-objets * .

                                D’autres organismes parlent simplement de guide * , de fiche * “ Sorti  *  “ ou de “ Fiche de déplacement  “ .

                                                   -Plus rarement un livre précieux gardé sous clé et rarement montré . 

                                                     3)L’image fantôme est un incident d’impression consistant en l’apparition  sur la feuille de l’image estompée d’un tirage précédent conservée par le blanchet* ou par une plaque mal grainée* avant une nouveau tirage.

                                Le phénomène peut aussi  être provoqué par une gravure qui se “ décalque “ sur la page qui lui fait face ...dans ce cas on parle aussi de “ Dégras  *  “maculage*  ”  ,Report *  “et “ Transfert  *  “ (Voir à ces mots... )

                                La présence de  “ Serpentes  *  “  sans éviter ce phénomène le rend moins génant en transférant le fantôme  sur une partie spécialement conçue ...

                                                  4)Esquisse du projet d’une publication qui n’a pas encore vu le jour et , dans ce sens , synonyme de “ Maquette  *  “

                                                     5)L’écrivain Umberto Eco parle de fantômes dans deux cas :

                                                        -Pour désigner des éditions de livres qui ne sont connues que par des traditions peu solidement attestées et dont on ne connaît pas d’exemplaires matériels.

             -Pour désigner les “brouillons *  “ faits lors de la frappe à l’aide d’un traitement de texte sans que ceux-cis , en l’absence d’un logiciel spécial , ne laissent de traces facilement accessibles mais seulement un “ fantôme “ qui ne peut être débusqué sur le disque dur qu’au prix d’investigations approfondies .

                                                            6)Certaines éditions sont qualifiées de «  Fantômes «  lorsque leur datation ou leurs caractéristiques posent des questions sans réponse ; on peut donner en exemple de ce cas les  deux éditions datées de 1608 de «  Amphithéatrum sapientiæ … »  de Heinrich Khunrath que Umberto Eco a mises en scène dans son roman «  L’énigme de la Hanau « (1990)