Recherche du sens de mots rares ou disparus dans la sphère du livre et de la chose écrite , recherche d'éléments divers concernant ce même domaine et publication du résultat de ces recherches .
Par TITIVILLUS
ALLOBROGE
Le nom de ce peuple ayant occupé à l’époque romaine le territoire de l’actuelle Savoie fut longtemps utilisé de façon péjorative,et comme synonyme de “ barbare * “ pour désigner un auteur grossier ,inculte
et aux œuvres jugées sans finesse ni subtilité .
Voltaire fut friand du mot et l’employa pour qualifier :
-Les pièces de théatre qu’il jugeait mauvaises.
-Les gens de lettres qu’il n’aimait pas ,Ducis ou Rousseau par exemple, ou “ ..quelques auteurs qui ont parlé allobroge en français et disent “élogier “ au
lieu de “ faire des éloges “ “ (Dictionnaire Philosophique )
-Lui-même quand , par ironie et avec beaucoup de fausse modestie , il écrit au comte d' Argental le 14 Décembre 1765 : “Vous n’avez pas besoin du suffrage d’un allobroge enterré dans les neiges du mont du Jura ...”
Eclipse Next 2019 - Hébergé par Overblog