Recherche du sens de mots rares ou disparus dans la sphère du livre et de la chose écrite , recherche d'éléments divers concernant ce même domaine et publication du résultat de ces recherches .
Par TITIVILLUS
VIOLIER
Certains recueils anciens de contes ou de légendes portent le titre générique " VIOLIER " dont j'ignore l'origine ....
Les joueurs de viole étant nommés de la sorte il y peut-être lieu de rechercher l’origine de cette appellation dans le fait que les troubadours * qui racontaient ces légendes étaient aussi fréquemment joueurs de viole ?
On peut citer en exemple le « Violier des histoires romaines « , traduction anonyme en français de la « Gesta romanorum « qui depuis sa première parution en 1521 eût de nombreuses éditions.
Des précisions supplémentaires seraient bienvenues ... .
Eclipse Next 2019 - Hébergé par Overblog