Recherche du sens de mots rares ou disparus dans la sphère du livre et de la chose écrite , recherche d'éléments divers concernant ce même domaine et publication du résultat de ces recherches .
Par TITIVILLUS
PACOTILLE
Ce mot désignait à l’origine des marchandises de trés mauvaise qualité utilisées par les négriers pour faire du troc avec les populations exotiques ignorantes et , aussi , des objets de faible valeur éxonérés de droits de frêt et tolérés pour les passagers d’un navire.
Le mot en vint ensuite à désigner des livres populaires de trés basse qualité ,voisins de la “ Bibliothèque bleue * “ ,souvent vendus par les relieurs qui étaient payés en nature par les éditeurs à l’aide de ces livres .
Désuet dans ce sens il n’est plus utilisé que pour désigner une mauvaise marchandise , une “ camelote * “, de la « drouille * « et , dans le domaine qui nous occupe , pour qualifier un livre de trés basse qualité soit au sens propre ( reliure, typographie etc ...) soit au sens figuré ( Style , intrigue ...)
Le terme “ Littérature de pacotille “qui peut se rencontrer est synonyme de “ Harlequinade * “ de ”Littérature de midinette * ou de concierge* ”,de ”Roman à l’eau de rose* ou roman rose “ ,de “Delly * ou de « Chick*-lit » ! “
Eclipse Next 2019 - Hébergé par Overblog