Recherche du sens de mots rares ou disparus dans la sphère du livre et de la chose écrite , recherche d'éléments divers concernant ce même domaine et publication du résultat de ces recherches .
LIVRE
1)Selon la définition de l’Unesco un livre est “ Une publication imprimée non périodique composée d’un minimum de 49 pages sans compter celles qui forment la couverture ...”.(si le volume comporte moins de 50 pages il s’agit d’une brochure*).
Mais cette définition est loin de faire l’unanimité et varie selon les états…50 pages au Liban et en Afrique du Sud,60 au Danemark,64 en Hongrie,100 en Irlande,Italie et Monaco,40 en Belgique,17 en Islande etc ….les anglais , eux ,considérant comme livre tout ce qui coûte plus de six pences …
Paul Otlet , l’un des fondateurs de la bibliologie le définit comme : “ ....un support d’une certaine matière et dimension ,éventuellement d’un certain pliage ou enroulement sur lequel sont portés des signes représentatifs de certaines données intellectuelles “ (“traité de la documentation -1934) notions reprises par Albert Labarre dans son « Histoire du livre (1970) « lorsqu’il estime qu’ « …il faut faire appel à trois notions dont la conjonction est nécessaire :support de l’écriture,diffusion et conservation d’un texte, maniabilité «
Littré en donne une double définition : matérielle d’abord « Réunion de plusieurs cahiers de pages manuscrites ou imprimées « ,intellectuelle ensuite : « Ouvrage d’esprit soit en prose soit en vers d’assez grande étendue pour faire au moins un volume »
On peut remarquer que la plupart de ces définitions négligent totalement le contenu du livre….
Mais le livre a aussi des milliers de définitions littéraires ou non parmi lesquelles on peut citer :
-”Le livre forme un cercle distingué,nullement bruyant ,mais toujours vivant , dans l’intimité duquel on se repose à loisir “(Montaigne )
-”Les livres réalisent la conversation imprimée “ ( Ruskin )
-”Le livre porte aux générations futures la lumière,la consolation , l’espérance et la force “ (Milton)
“Petit tas de feuilles sèches “ ( Jean Paul Sartre )
-”Petites casernes des lettres “ ( G.Ribemont-Dessaignes )
-”..Vous aimez un livre parceque vous y trouvez la confirmation de vos pensées ou la sanction de vos actes “ ( Marlène Dietrich )
Le plus ancien imprimé connu est conservé au British Muséum : c’est un volumen* xylographique* imprimé en 868 en Chine .
D’abord présenté sous forme de rouleau (volumen*) le livre prit ensuite la forme du codex* que nous lui connaissons et le mot “ Livre “ ou “ Liber “ est apparu au XI° siècle .
La présentation du livre a donné lieu à une foule de variantes tant en ce qui concerne les techniques de réalisation que les matières employées.
Le mot peut aussi désigner une subdivision d’un ouvrage analogue à un chapitre* ou un volume d’une oeuvre en comportant plusieurs (et donc synonyme de “tome*”)
Flaubert n’a pas manqué de relever les lieux communs à ce propos ,et l’on peut lire dans son “ Dictionnaire des idées reçues “ : “ Quel qu’il soit , toujours trop long “
2)Il existe de très nombreuses sortes de livres parmi lesquelles ,on peut ,sans prétendre à l’exhaustivité,on peut citer:
-Livre en feuilles*:Livre non relié présenté de façon très soignée dans un bel emboîtage et destiné aux bibliophiles.
-Livre de fonds*:Faisant partie du catalogue permanent d’un éditeur.
-Livre d’assortiment*:Livre qu’un libraire ou un éditeur se procure auprès d'un autre organisme pour le revendre (certains libraires dits “d’assortiment” sont spécialisés dans cette pratique).
“Livre -bloc “ entièrement imprimé en xylographie * .
-Livre de bibliothèque:Livre de belle apparence destiné à parer une bibliothèque...par opposition au livre destiné à être seulement lu...
-Livre d’or:A l’origine livre ou étaient inscrites les familles patriciennes en Italie,puis ,livre présenté par un organisme à ses visiteurs de marque qui y inscrivent une mention et ,aussi, livre recensant les hauts faits , les heures de gloire et les bienfaiteurs d’une institution.
-Livre rouge *:
-Livre ou Louis XV puis Louis XVI inscrivaient certaines de leurs dépenses:ces livres firent scandale, lorsqu’à l’occasion de la révolution, ils furent connus et révélèrent l’énormité et la futilité de certaines dépenses.
-Livre recueil des pensées de Mao Tse Toung qui fut la bible de la révolution culturelle en chine dans les années 60 ainsi appelé en raison de sa couverture rouge ( voir : “ rouge * “ )
-Livre de contrôle sanitaire des prostituées tenu par une autorité médicale .
-Livre Sibyllin*:Livre ou étaient consignés les oracles de la sibylle,prêtresse qui prédisait l’avenir dans l’antiquité (le mot est devenu synonyme de livre obscur et incompréhensible).
-Livre objet*:Livre dont la forme et la reliure en font un objet ,voire une sculpture(l’apparition de ce type d’ouvrage remonte au XVIII° siècle).
A l’époque moderne l’association de certains auteurs avec des artistes de renom a donné naissance à des livres-objets remarquables:on peut citer,par exemple, les oeuvres de Prévert reliées par Calder sous forme de mobile....
-Livre d’artiste*:Livre tiré à très petit nombre (15 à 50 ex) de facture très soignée et présentant une œuvre illustrée par un artiste de renom avec des compositions inédites spécialement créées pour le texte et en rapport avec lui.
Le livre d’artiste est une création qui prend place entre le livre de bibliophilie et le livre objet.
-Livre sculpture*:Sculpture qui imite un livre.
-Livre cuit*:Délire de l’art contemporain qui consiste à présenter comme une oeuvre d’art un livre qui a été passé au four !!
-Livres sacrés*:contenant les enseignements et les fondements d’une religion
-Livre Céleste ou seraient inscrites toutes les actions des hommes .
-Livre de vie qui comporterait la liste de tous les êtres vivants .
-Livres à figures*:Livres dont l’iconographie* ne suit pas fidèlement le texte.
-Livre de raison*:Journal tenu par un chef de famille et relatant les événements importants survenus dans celle-ci.
-Livre du destin*:Livre imaginaire ou serait inscrit le destin de chacun...
-Livre du monde*:Livre de savoir-vivre*
-Grand livre du monde :Établi à la gloire de Dieu pour montrer les merveilles de l’univers.
-Livre des morts*:Livre rituel dont un exemplaire était mis dans les sarcophages des morts de l’ancienne Égypte.
-Livres de Lin*:Tablettes recouvertes de lin (voir :lintéens*) ou étaient inscrites les annales de la république à Rome.
-Livre des armées* :Dans l’antiquité:livre des augures concernant les armées.
-Livres Fulguraux*:Livres Toscans recençant les augures établis à l’aide de la foudre
-Livre fatal*:Livre prophétique des Étrusques
-Livre bleu*:Livre des affaires étrangères de la France
-Livre jaune*:Livre des affaires intérieures de la France
-Livre blanc*:Établi par un gouvernement pour informer le public de sa politique.
-Livre rouge ( Voir : “ rouge * “ )
-Livres prophétiques*:Partie de la Bible*
-Livres sapientiaux*:instructions morales de la Bible
-Livres célestes*:Partie du Coran*
-Livre de paix*:Livre donné à baiser aux fidèles au cours de la messe.
-Livres élephantins*:Livres constitués de tablettes d’ivoire.
-Livre de loch*:Livre ou sont consignées,sur un bateau, les manoeuvres, les mesures de distance,les conditions météorologiques etc...
-Livre de bord*:Livre ou,à bord d’un bateau,sont consignés tous les événements d’une traversée.
-Livre des signaux*:Livre ,utilisé dans la marine, ou sont consignés les signaux,feux,phares,balises etc...
-Livre de la dette* publique:Livre officiel ou sont inscrits les bénéficiaires de retraite et de pensions servies par l’état.
-Livre d’Abraham*:Livres apocryphes* dont un seul nous est parvenu.
-Livre du monde :contenant toutes les connaissances .
-Livre de la nature comparant la nature à un livre qu’il faut savoir déchiffrer .
-Livre de la voie de la vertu*:Ouvrage capital de Lao-Tseu aussi appelé Tao-Te-King*
-Livres Carolins*:Livres publiés après le concile de Nicée et prônant des thèses contraires à celui-ci sur la question des images.
-Livre d’Enoch*:Livre de prophéties antérieur à la Bible.
-Livre des fiefs*:ou “libri* feudorum”:recueil de traités réunis au XIII° et applicables à certaines provinces.
-Livres de commerce:Livres rendant compte d’opérations commerciales:grand* livre,petit* livre,livre de caisse*,d’inventaire*,de copie d’effets,etc....
-Livre feint*:Objet en forme de livre et l’imitant à la perfection.
-Livre-clef*:Oeuvre magistrale dans un domaine donné et ,aussi,livre qui feuilleté* rapidement fait apparaître un dessin non visible autrement.
-Livre de peintre*:Catégorie particulière de livre d’artiste désignant un livre illustré par un peintre de renom qui a réalisé des illustrations inédites.
-Livre noir*:livre de sorcellerie*
-Grand livre*:Livre de comptabilité ou sont inscrites toutes les transactions d’une maison de commerce.
-Les plus grands livres connus sont “The Little red elf” de Willam Wood qui mesure 2,20m de haut et 3m de large ouvert ,un livre de Michael Haxley sur le Bouthan pesant 60 kgs. et mesurant 1.52mx2.13m et Le “ Super book “ qui mesure 2,75 x 3,07 mètres et pése 250 kilos .
-Petit livre*:Synonyme de minuscule* pour désigner un livre de très petit format par exemple le “lord’s prayer” en 7 langues visible au musée Gutenberg et mesurant 3,5 cms x 3,5 cms !!
-Livre des livres:Collection des livres saints (voir biblos*)-
.Livre brouillé*:Livre procédant par questions et réponses mais ou les réponses doivent être cherchées ,imposant ainsi un effort de réflexion .
-Livre de prix*:Livre spécialement édité pour être donné en récompense du bon travail des élèves d’une école.
La maison Mame ,à Tours était spécialisée dans ce genre d’ouvrages à reliure très voyante (rouge et or ...) et souvent de qualité médiocre...les sujets étaient des sujets moraux,d’aventure,instructifs etc....
-Livre de vérité : voir à “ Vérité * “
-Livres ésotériques tels que « Livres des morts égyptien et thibétain ,d’ Énoch,des deux chemins ,des grottes,des ombres,des portes,de la vache du ciel,de Rê,etc ..etc .. »
-Livres scolaires*:Livre destinés à l’enseignement.
Le livre ,en tant que motif pictural a toujours figuré dans de nombreuses oeuvres soit à titre d’accessoire,soit comme motif principal ou ,comme dans certaines “ Vanités * ” comme objet symbolisant la connaissance ou la sagesse .
-”Livres mécaniques “ : nom parfois donné aux incunables * .
-”Livres au noir “ : Dans le langage des typographes : livres imprilés d’une seule couleur par opposition aux livres “ Quadri “ imprimés en plusieurs coloris.
-”Livres anniversaire “ ou “ Livres de Vie “ : voir : “ Nécrologe *”
-” Le livre du monde “ : l’observation de la nature et diu monde réel .
-”Livres sur les livres “ (parfois nommés “ Books * on Books “ ): livres traitant des arts du livre, de l’imprimerie * , de la reliure * , de la bibliophilie * etc ...Montaigne disait à leur propos (“Essais “ LIIICH.XIII): “ Il y a plus affaire à interpréter les choses et plus de livres sur les livres que sur autre subject .Nous ne faisons que nous entregloser.Tout fourmille de commentères....”commentaire toujours d’actualité comme le montre la réflexion d’Olivier & patrick Poivre d’Arvor in « Mon cher éditeur -2010) : « Le livre version papier va décidément bien ,surtout lorsqu’il parle de lui-même ! «
-Livres à usage militaire : livres “ d’ordres *“ , “ de détail * “ ...
-« Livre à faire « : livre qui n’existe encore que sous la forme de projet non encore formulé ou d’un plan très vaguement élaboré
Les « Livres à faire « très nombreux dans l’esprit de certains écrivains , Flaubert notamment , restent souvent à ce stade embryonnaire ..
L’expression peut se rencontrer pour qualifier une situation ou des circonstances dont on juge qu’elles mériteraient d’être relatées dans un livre .
Etc...etc...etc...
3)Les aphorismes , pensées et proverbes * concernant le livre sont innombrables ,en voici quelques uns :
-”Certains livres ressemblent à la cuisine italienne :ils bourrent mais ne remplissent pas “ ( Jules et Edmond de Goncourt )
-”C’est un métier de faire un livre ,comme de faire une pendule “ ( La Bruyère )
-”Il faut feuilleter tous les livres et n’en lire qu’un ou deux “ ( Jules Renard )
-”j’ai la maladie de faire des livres et d’en être honteux quand je les ai faits .” ( Montesquieu )
- “ Je hais les livres ;ils n’apprennent qu’à parler de ce qu’on ne sait pas “ (J.J. Rousseau )
-”L’abus des livres tue la science “ (J.J. Rousseau )
-”Les ans ont beaucoup plus vu que les livres n’en ont connu “
-« Prends garde à l’homme d’un seul livre ! »(voir : »Timeo* »)
-« Les livres ont leur destin « (voir : » Fata* »)
-« Un livre est un ami qui ne trompe jamais «(in « sonnets « -Des Barreaux-XVII° siècle)
-« Il n’est si mauvais livre dont on ne puisse tirer quelque chose de bon « (Pline l’ancien -1° siècle )
-« Le paradis de la terre se trouve entre les seins d’une femme,sur le dos d’un cheval,dans les pages d’un livre «(Proverbe arabe )
4)Le mot a suscité un certain nombre d’expressions idiomatiques parmi lesquelles :
-”Parler* comme un livre”: Parler avec un sérieux frisant le pédantisme et tenir un discours coupé des réalités...
-”A livre ouvert”:Lire,comprendre ou traduire aisément et sans préparation;la locution est parfois remplacée par son équivalent latin “ Aperto * Libro “
-“ Peuples du livre “ :désignation,par le Coran des peuples Chrétiens et Juif dont la religion est fondée sur un livre.
-”Parler comme un livre déchiré “:Tenir des propos incohérents et sans logique...
-”J’y brûlerai mes livres”:Locution signifiant que l’on est résolu à aller jusqu’au bout d’une affaire quoiqu’il en coûte..
-” Après cela il faut fermer le livre “ : Tout a été dit ...
-”Homme d’un seul livre “ : s’applique généralement à une personne aux vues étroites mais peut s’entendre autrement ( voir : Timeo* Hominem...)
-” Être inscrit sur le livre rouge “ : figurer à l’index *.
-”N’avoir jamais mis le nez * dans un livre “ : Être ignorant “
-” Dévorer * un livre “ : Le lire avec avidité et trés vite .
-” Sécher ou pâlir sur les livres “ : Lire avec excés au point d’y laisser sa santé .
-”On en ferait un livre ! “ : s’applique à une histoire aux nombreux rebondissements .ou à un sujet dont on pourrait causer à l’infini ....
-” Être dans le livre de vie “ : être prédestiné à un destin hors du commun et , parfois, à la vie éternelle .
-”C’était écrit dans le livre du destin “ : pour qualifier la fatalité .
- “ A l’ouverture du livre...” : Dés le début de sa lecture .
5)Le mot n’échappe pas aux modes , l’une des dernières consistant à n’accorder le qualificatif de “ Livre “ qu’à la bible * et aux dictionnaires* le reste étant confondu dans une indistincte masse anonyme .
6)Dans certains ouvrages anciens le mot est parfois employé comme synonyme de “ Chapitre * “
7)La polémique concernant les rôles respectifs du livre , du cinéma * de la télévision * et d’internet * n’est pas prés d’être close …voici quelques uns des arguments avançés en l’encontre du livre :coûteux à l’achat,valeur dérisoire à la revente mais d’un prix exhorbitant quand ils sont épuisés, lourds, encombrants,fragiles,d’un classement difficile ….mais …..disponibles partout sans source d’énergie,ne tombant pas en panne ,facilement transportables (à l’unité .. !),pouvant être annotés,ne risquant pas l’effacement accidentel etc …