COQ À L'ÂNE

COQ À L'ÂNE

Le “ Coq à l’âne “ qui désigne de nos jours le passage sans aucun lien d’une idée à une autre très différente a , par le passé désigné un genre poétique , sans doute créé par Clément Marot au XVI° siècle pour pouvoir critiquer les institutions sur un mode satirique moins répréhensible que l’écrit classique :il utilisait des épîtres * en octosyllabes avec rimes plates et commentait de l’actualité de façon décousue ….

Le genre,parfois classé dans l’ » Esthétique satyrique « , était voisin du “ Non * sens “ ,de la “ Satire * “ ,du « Pasquil * «de la « Fricassée * »,du « Galimatias * « et de la “ Pasquinade * "

Avec Mathurin Régnier et Sigogne ,Il tourna ensuite vers une manière plus bouffonne ,carnavalesque et parfois leste que ne dédaigna pas Brusquet le fou de François 1°,Henry II,François II et Charles IX ….

Ce genre n’étant plus très prisé de nos jours , l’acception la plus courante du mot est celle citée en début d’article et qui peut soit qualifier péjorativement un texte décousu , soit ,au contraire, louer une œuvre abordant avec talents des thèmes très variés….en se souvenant que le « Coq à l’âne « est l’essence même de certaines œuvres comme les dictionnaires …

L’hypothèse qui voudrait qu’il ait servi de système de cryptage * des messages durant les guerres de religion n’est pas très bien étayée et il semble que ce soit l’obscurité de nombreux coq-à l’âne qui l’ait accréditée à tort ….

On peut rencontrer le synonyme moins courant « Taureau irlandais « issue du mot anglais « Bull » désignant à la fois un taureau et une lapalissade* ou un illogisme.

Audiberti a employé le néologisme dérivé « Coq-à-l’âme « pour ironiser sur les conversations à bâtons rompus entendues dans certains milieux se parant volontiers de philosophie ou de psychologie et toujours prêts à « Coq-à-l’âmer « ….et le terme a été repris par Lynda Lemay dans l’une de ses récentes chansons …