RHUBARBE

RHUBARBE

Cette plante au goût acidulé intervient dans quelques expressions concernant l’écrit :

-« Sucrer la rhubarbe «désigne l’action de « Diplomatiquer* « en rendant un texte jugé abrupt plus acceptable par usage de métaphores ou de la « langue de bois * «

-« Passez moi la rhubarbe , je vous passerai le sené « est une vieille locution caractérisant les actions d’admiration mutuelle auxquelles se livrent certains acteurs de la vie littéraire ne louangeant leus collègues que dans le but d’être louangés à leur tour .